The following is a direct translation of the article which appears at: the Bruckner Orchestra site

Bruckner Orchester plays Deep Purple Ian Gillan and the Bruckner Orchester Linz

31.03.2010, 20:00 PM, Intersportarena Linz

On 31 March 2010 Linz is going to experience a concert event of a special kind. At Intersportarena in Linz one of the best and most tradition-rich orchestras of Austria, Brucknerorchester Linz, is going to meet the unique rock-voice of Ian Gillan, Deep Purple's legendary frontman.

Together with Bruckner Orchester Linz, the doyen of rock vaults the most famous songs of Deep Purple into symphonic spheres. Along the lines of "Rock meets Classic" 80 classical musicians are rocking with the spectacular arrangements of the great Deep Purple songs.

Absolute highlights of the programme are "Highway Star", "Smoke on the Water" and "Fireball". Great music in spectacular juxtaposition.

During the short interlude pieces of Queen and Pink Floyd will be presented in similar authentic versions.

Information about ticket sale:

www.rockmeetsclassic.at
www.nachrichten.at/ticket

Het onderstaande is een directe vertaling van een artikel dat verschenen is op :
The Bruckner Orchestra site

Het Bruckner Orkest speelt Deep Purple

Ian Gillan en het Bruckner Orkest Linz

31-03-2010, 20:00 PM, Intersportarena Linz

Op 31 maart 2010 beleeft Linz een heel speciaal concert. In de Intersportarena van Linz zal het Bruckner Orkest Linz een van de beste, en met een rijke traditie, orkesten van Oostenrijk, de unieke rock-stem van Ian Gillan, Deep Purple's legendarische frontman, ontmoeten.

Samen met het Bruckner Orkest Linz, zal de oudmeester van de rock de meest beroemde nummers van Deep Purple in de symfonische sferen werpen. Volgens de regels van "Rock meets Classic" zullen 80 klassieke muziekanten rocken op de spectaculaire arrangementen van de geweldige Deep Purple nummers.

Absolute hoogtepunt van het programma zijn "Highway Star", "Smoke on the Water" en "Fireball". Geweldige muziek die spectaculair tegen over elkaar staat

Tijdens het korte voorprogramma zullen stukken van Queen en Pink Floyd in evenzo authentieke gelijkende uitvoeringen ten gehore gebracht worden

Informatie over ticket verkoop:

www.rockmeetsclassic.at
www.nachrichten.at/ticket

Informacja z oficjalnej strony Orkiestry Brucknera

Orkiestra Brucknera z Linzu w koncercie utworow Deep Purple, Iana Gillana i repertuarze wlasnym

31 marca 2010 r., g. 20.00, Linz, Intersportarena

31 marca 2010 roku publicznosc w Linzu bedzie miala okazje wziac udzial w wyjatkowym koncercie. W Intersportarena Orkiestra Brucknera, jedna z austriackich orkiestr o najwiekszych tradycjach, wystapi wspolnie z Ianem Gillanem, legendarnym frontamen grupy Deep Purple.

Wraz z orkiestra wokalista przedstawi najwieksze przeboje Deep Purple w wersjach symfonicznych. W mysl idei o laczeniu muzyki rockowej z klasyczna (Rock Meets Classics), muzycy 80-osobowej orkiestry pokaza swoje rockowe oblicze w znakomitych aranzacjach klasycznych utworow Deep Purple.

W programie koncertu znajda sie takie przeboje, jak "Highway Star", "Smoke on the Water" i "Fireball". Wspaniala muzyka w niecodzinnej oprawie.

W przerwach wystepu Iana Gillana orkiestra wykonywac bedzie, utrzymane w podobnym duchu, utwory Queen i Pink Floyd.

Informacje o biletach:

www.rockmeetsclassic.at
www.nachrichten.at/ticket